简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

سوء الممارسة الطبية بالانجليزي

يبدو
"سوء الممارسة الطبية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • medical malpractice
أمثلة
  • Diagnosis problems are the dominant cause of medical malpractice payments, accounting for 35% of total payments in a study of 25 years of data and 350,000 claims.
    مشاكل التشخيص هي السبب الأساسي لمدفوعات سوء الممارسة الطبية، وهو ما يمثل 35 ٪ من إجمالي المدفوعات في دراسة 25 سنة من البيانات و 350،000 دعوى.
  • In May 1986, Manhattan District Attorney Robert Morgenthau agreed to let a grand jury consider murder charges, an unusual decision for a medical malpractice case.
    في شهر مايو من عام 1986 قرر النائب العام بولاية منهاتن روبرت مورغنثا السماح لهيئة المحلفين بالنظر في القضية وتهم القتل وسوء الممارسة الطبية الموجهة للأطباء ، فرفضت هيئة المحلفين توجيه تهمة القتل.
  • When a settlement is reached in personal injury or medical malpractice case involving claims brought on behalf of a minor or incapacitated plaintiff, courts normally appoint a guardian ad litem to review the terms of the settlement and ensure it is fair and in the best interests of the claimant.
    عندما يتم التوصل إلى تسوية في حالة الإصابة الشخصية أو قضايا سوء الممارسة الطبية التي تنطوي على مطالبات يتم تقديمها نيابة عن قاصر أو مُدعٍ عاجز، تقوم المحاكم عادة بتعيين وصي مؤقت لمراجعة شروط التسوية والتأكد من أنها عادلة وبما يحقق المصالح الفضلى للشخص المدعي، إذ يحقق الوصي بدقة في القضية لتحديد ما إذا كان مبلغ التسوية عادلاً ومعقولًا.